Glossaire

Scanner

Aussi appelé tomodensitométrie. Série d’images tridimensionnelles de certaines zones de l’organisme, prises à partir de différents angles. Les images sont créées par un ordinateur relié à la machine délivrant les rayons X. Le produit de contraste peut être injecté par voie intra-veineuse ou administré oralement afin d’en améliorer l’interprétation.

Scintigraphie osseuse

Technique d’imagerie utilisée pour évaluer l’atteinte osseuse dans une pathologie. Elle peut être utilisée pour rechercher une métastase osseuse d’un cancer. Un traceur radio-actif est injecté par voie intra-veineuse, et s’accumule dans les zones de destruction et/ou reconstruction osseuse, par exemple en cas de métastase, ou bien en cas de consolidation après une fracture.

Site primitif

Zone où le tissu anormal est apparu en premier.

Système lymphatique

Tissus et organes produisant et transportant les globules blancs servant à la lutte anti-infectieuse. Ce système comporte les ganglions, les vaisseaux lymphatiques, la moelle osseuse, la rate et le thymus.

Stade

Les médecins déterminent le stade du cancer en réalisant un bilan d’extension comprenant examens clinique et paracliniques. Les stades décrivent le degré d’extension de la maladie, en particulier s’il existe des métastases à distance. La connaissance du stade de la maladie est importante afin d’adapter au mieux le traitement et d’évaluer le pronostic.

Suivi

Aussi appelé surveillance. Période de temps et échéancier de consultations médicales et/ou d’examens d’imagerie visant à réévaluer un patient et détecter précocement une récidive de la maladie.

Systémique

Touchant l’ensemble de l’organisme. Par opposition à local. Pour un traitement, décrit un médicament qui se donne par voie orale ou intra-veineuse pour traiter l’ensemble de l’organisme, par opposition à la chirurgie ou la radiothérapie qui sont des traitements localisés.